في المقدمة ، كتب المؤلف أنه وضع لنفسه أهدافًا عظيمة في هذا المقال الصغير. حاول أن يصف فيها التربة والنباتات ، وليس مثل النباتات الأوروبية. جلس الكتاب طويلاً عشاقهم على ضفاف الجداول تحت مظلة أشجار الزان ، وقرر منحهم مكانًا على ساحل البحر ، عند سفح الصخور ، في ظل أشجار جوز الهند. أراد المؤلف الجمع بين جمال الطبيعة الاستوائية والجمال الأخلاقي لمجتمع صغير معين. لقد حدد لنفسه مهمة توضيح العديد من الحقائق العظيمة ، بما في ذلك حقيقة أن السعادة تتكون من العيش في وئام مع الطبيعة والفضيلة. الأشخاص الذين يكتبون عنهم كانوا موجودين في الواقع ، وفي أحداثهم الرئيسية تاريخهم صحيح.
على المنحدر الشرقي للجبل ، الذي يرتفع خارج ميناء لويس ، في جزيرة فرنسا (الآن جزيرة موريشيوس) ، يمكن رؤية أطلال أكواخ. ذات مرة ، جالسًا على تلة عند أقدامهم ، التقى الراوي رجلًا عجوزًا أخبره قصة عائلتين تعيشان في هذه الأماكن قبل عقدين.
في عام 1726 ، جاء شاب من نورماندي يدعى دي لاتور إلى هذه الجزيرة مع زوجته الشابة بحثًا عن السعادة. كانت زوجته عائلة قديمة ، لكن عائلتها عارضت زواجها من رجل لم يكن نبيلًا وحرمتها من المهر. ترك زوجته في ميناء لويس ، وأبحر إلى مدغشقر لشراء بعض السود والعودة ، لكنه مرض أثناء الرحلة ومات. ظلت زوجته أرملة ، ليس لديها أي شيء سوى امرأة سوداء واحدة ، وقررت زراعة قطعة أرض مع العبد وبالتالي كسب رزقها. منذ ما يقرب من عام ، تعيش امرأة مرحة ولطيفة تدعى مارجريتا في هذه المنطقة. ولدت مارجريتا في بريتاني في عائلة فلاحية بسيطة وعاشت بسعادة حتى تم إغواءها من قبل جار نبيل. عندما عانت ، تخلى عنها ، رافضًا حتى إعالة الطفل. قررت مارجريتا مغادرة وطنها وإخفاء خطيئتها بعيدًا عن وطنها. ساعدتها زنجي دومينغو العجوز على زراعة الأرض. كانت مدام دي لاتور مسرورة للقاء مارغريتا ، وسرعان ما أصبحت النساء صديقات. قاموا بتقسيم مساحة الجوف ، التي كانت حوالي عشرين فدانًا فيما بينهم ، وبنوا منزلين قريبين لرؤية بعضهم البعض باستمرار ، والتحدث ومساعدة بعضهم البعض. الرجل العجوز ، الذي عاش خارج الجبل ، اعتبر نفسه جاره وكان عراب الابن الأول لمارجريتا ، الذي كان اسمه بول ، ثم ابنة مدام دي لاتور ، التي سميت فرجينيا. تزوج دومينغو من امرأة سوداء مدام دي لاتور ماريا ، وعاش الجميع في سلام ووئام. نسج نسج الخيوط من الصباح حتى الليل ، وكان هذا العمل كافياً لهم لإعالة أنفسهم وأسرهم. كانوا راضين بالضروريات ، ونادرا ما ذهبوا إلى المدينة وارتدوا الأحذية فقط أيام الأحد ، متجهين في الصباح الباكر إلى كنيسة بامبلموس.
نشأ بول وفرجينيا معًا وكانا لا ينفصلان. لا يستطيع الأطفال القراءة أو الكتابة ، ويتكون علمهم كله من إرضاء ومساعدة متبادلين. كانت مدام دي لاتور قلقة على ابنتها: ما الذي سيحدث لفرجينيا عندما تكبر ، لأنها ليست لديها أي حالة. كتبت مدام دي لاتور إلى عمة غنية في فرنسا وكتبت مرارًا وتكرارًا في كل فرصة ، في محاولة لإثارة مشاعرها الطيبة تجاه فرجينيا ، ولكن بعد صمت طويل ، أرسل المتخوف من العمر أخيرًا رسالة تفيد أن ابنة أخيها تستحق مصيرها الحزين. لعدم رغبتها في أن تُعتبر قاسية للغاية ، لا تزال العمة تطلب من الحاكم ، السيد دي لابوردوناي ، أن يأخذ ابنة أختها تحت حمايتها ، لكن أوصها بذلك أنها حولت المحافظ فقط ضد امرأة فقيرة. عزت مارجريتا مدام دي لاتور: "لماذا نحتاج أقاربك! هل تركنا الرب؟ هو والدنا وحده ".
كانت فرجينيا لطيفة ، مثل الملاك. ذات مرة ، بعد أن أطعمت عبدا هاربًا ، ذهبت معها إلى سيدها وتوسلت لها الصفح. بالعودة من النهر الأسود ، حيث عاش مالك الهارب ، ضاع بول وفرجينيا وقرروا قضاء الليل في الغابة. بدأوا في قراءة الصلاة. بمجرد الانتهاء من ذلك ، كان هناك نباح الكلب. اتضح أنه كان كلبهم فيدل ، وبعد ذلك ظهر Negro Domingo. رؤية إنذار الأمهات ، ترك فيدل يشم الثوب القديم لبول وفرجينيا ، وسرعان ما سار الكلب المؤمن على خطى الأطفال.
أدار بول الجوف حيث عاشت العائلتان في حديقة مزهرة ، يزرعان فيها الأشجار والزهور بمهارة. كان لكل ركن من أركان هذه الحديقة اسمه الخاص: منحدر الصداقة الموجودة ، حديقة موافقة القلب. مكان في المصدر تحت مظلة اثنين من أشجار جوز الهند التي زرعتها الأمهات السعيدة على شرف ولادة الأطفال كان يسمى فرجينيا ريست. من وقت لآخر ، قرأت مدام دي لاتور بصوت عالٍ قصة مؤثرة من العهد القديم أو الجديد. إن أعضاء مجتمع صغير لم يتفلسفوا على الكتب المقدسة ، لأن كل لاهوتهم ، مثل لاهوت الطبيعة ، كان في الشعور ، وكل الأخلاق ، مثل أخلاق الإنجيل ، كانت تعمل. تجنبت كلتا المرأتين التواصل مع كل من المستوطنين الأغنياء والفقراء ، فالبعض يبحث عن القديسين ، في حين أن البعض الآخر غالبًا ما يكون غاضبًا وحاسدًا. وفي الوقت نفسه ، أظهروا الكثير من المجاملة والمجاملة ، خاصة فيما يتعلق بالفقراء ، والتي اكتسبت تدريجياً احترام الأغنياء وثقة الفقراء. كان كل يوم عطلة لعائلتين صغيرتين ، ولكن أعياد عيد ميلاد بهيجة لبول وفرجينيا كانت عيد ميلاد أمهاتهم. خبز فرجينيا كعك دقيق القمح وعالجهم للفقراء ، وفي اليوم التالي رتب لهم وليمة. لم يكن لدى بول وفرجينيا ساعات ، ولا تقاويم ، ولا حوليات ، ولا تاريخي ، ولا كتب فلسفية. لقد حددوا ساعات الظل التي ألقتها الأشجار ، وتعرفوا على المواسم من خلال ما إذا كانت الحدائق تزدهر أو تؤتي ثمارها ، وقد تم حساب السنوات عن طريق الحصاد.
ولكن لبعض الوقت الآن بدأت فرجينيا تعذب مرضًا غير معروف. إما أن يكون لها نعمة غير مبررة ، أو حزن غير مبرر امتلاكها. في حضور بولس ، كانت محرجة وخجولة ولم تجرؤ على النظر إليه. تحدثت مارجريتا بشكل متزايد مع مدام دي لاتور حول الزواج من بول وفرجينيا ، لكن مدام دي لاتور اعتقدت أن الأطفال كانوا صغارًا جدًا وفقراء جدًا. بعد التشاور مع الرجل العجوز ، قررت السيدات إرسال بول إلى الهند. أرادوا منه أن يبيع ما كان وفيرًا في المنطقة: قطن خام ، وخشب الأبنوس ، وصمغ - واشترى عدة عبيد ، وعند عودته تزوج فرجينيا ، لكن بول رفض ترك عائلته وأصدقائه من أجل الإثراء. في غضون ذلك ، أحضرت سفينة قادمة من فرنسا مدام دي لاتور رسالة من خالتها. أخيرا رضخت ودعت ابنة أختها إلى فرنسا ، وإذا كانت صحتها لا تسمح لها بالقيام بهذه الرحلة الطويلة ، فقد أمرتها بإرسال فرجينيا إليها ، ووعدها بإعطاء الفتاة تربية جيدة. لم تستطع مدام دي لاتور ولا تريد الشروع في رحلة. بدأ الحاكم في إقناعها بترك فرجينيا تذهب. لم ترد فرجينيا أن تذهب ، لكن والدتها ، وبعدها بدأ المعترف في إقناعها بأن هذه كانت إرادة الله ، ووافقت الفتاة على مضض. شاهد بول بغضب بينما تستعد فرجينيا لمغادرتها. أخبرته مارجريتا ، وهي ترى حزن ابنها ، أنه كان مجرد ابن امرأة فلاحية فقيرة ، بالإضافة إلى أنه غير شرعي ، لذلك لم يكن زوجًا من فرجينيا ، الذين ينتمون إلى جانب الأم لأسرة غنية ونبيلة. قرر بول أن فيرجينيا قد أبعدته مؤخرًا عن ازدراء. ولكن عندما تحدث مع فرجينيا حول الاختلاف في أصلهم ، تعهدت الفتاة بأنها لن تسير بإرادتها الحرة ولن تحب أبدًا ولن تتصل بالأخ بصبي آخر. أراد بول مرافقة فرجينيا في رحلة ، لكن كل من الأمهات وفرجينيا نفسها أقنعته بالبقاء. تعهدت فرجينيا بالعودة من أجل الجمع بين مصيرها ومصيره. عندما غادر فرجينيا ، طلب بولس من الرجل العجوز أن يعلمه محو الأمية حتى يتمكن من مراسلة فرجينيا. لم ترد أي أخبار من فرجينيا لفترة طويلة ، ولم تعرف مدام دي لاتور إلا بجانبها أن ابنتها وصلت بأمان إلى فرنسا. أخيرًا ، بعد عام ونصف ، جاءت الرسالة الأولى من فرجينيا. كتبت الفتاة أنها أرسلت عدة رسائل من قبل ، لكنها لم تتلق جوابًا ، وأدركت أنه تم اعتراضها: الآن اتخذت الاحتياطات وتأمل أن تصل هذه الرسالة إلى وجهتها. أرسلها أحد أقاربها إلى منزل داخلي في دير كبير بالقرب من باريس ، حيث تم تعليمها علومًا مختلفة ، وحظرت جميع العلاقات مع العالم الخارجي. غاب فرجينيا حقا أحبائها. بدت فرنسا لها بلد متوحش ، وشعرت الفتاة بالوحدة. كان بول حزينًا جدًا وغالبًا ما كان يجلس تحت البابايا التي زرعتها فيرجينيا ذات مرة. كان يحلم بالذهاب إلى فرنسا ، يخدم الملك ، ويصنع ثروة ويصبح نبيلًا نبيلًا من أجل كسب شرف أن يصبح زوجًا لفرجينيا. لكن الرجل العجوز أوضح له أن خططه لم تكن مجدية وأن أصله غير القانوني سيعيق وصوله إلى المناصب العليا. دعم الرجل العجوز إيمان بولس بفضيلة فرجينيا وأمل عودتها قريبًا. وأخيرًا ، في صباح يوم 24 ديسمبر 1744 ، تم رفع علم أبيض على جبل ديسكفري ، مما يعني ظهور سفينة في البحر. الطيار ، بعد أن أبحر من الميناء للتعرف على السفينة ، عاد فقط في المساء وأعلن أن السفينة ستسقط مرساة في ميناء لويس بعد ظهر اليوم التالي ، إذا كانت هناك رياح عادلة. أحضر الطيار رسائل ، من بينها رسالة من فرجينيا. وكتبت أن جدتها أرادت أولاً أن تتزوجها بالقوة ، ثم حرمتها من ميراثها وأخيرًا أعادتها إلى منزلها ، علاوة على ذلك ، في وقت من العام تكون فيه الرحلات خطرة بشكل خاص. عند معرفة أن فيرجينيا كانت على متن السفينة ، سارع الجميع إلى المدينة. لكن الطقس تحول إلى حالة سيئة ، وضرب إعصار ، وبدأت السفينة في الغرق. أراد بولس أن يلقي بنفسه في البحر لمساعدة فرجينيا إما على الموت ، ولكن تم الاحتفاظ به بالقوة. قفز البحارة في الماء. ذهبت فرجينيا على سطح السفينة ومدّت ذراعيها إلى عشيقها. اندفع آخر بحار بقي على متن السفينة إلى أقدام فرجينيا وتوسل إليها خلع ملابسها ، لكنها ابتعدت عنه بكرامة. أمسكت الفستان بيد واحدة وضغطته على قلبها باليد الأخرى ورفعت عينيها. بدت وكأنها ملاك يطير إلى السماء. غطتها رمح المياه. عندما حملت الأمواج جسدها إلى الشاطئ ، اتضح أنها كانت تمسك صورة في يدها - هدية من بولس ، التي وعدت بعدم مغادرتها. دفنت فرجينيا بالقرب من كنيسة Pampelmus. لم يستطع بول أن يشعر بالراحة وتوفي بعد شهرين من فرجينيا. بعد أسبوع ، اتبعت مارجريتا. نقل الرجل العجوز مدام دي لاتور إلى نفسه ، لكنها نجت من بول ومارغريتا لمدة شهر فقط. قبل وفاتها ، غفرت لقريب بلا قلب ، الذي حكم على فرجينيا حتى الموت. عانت المرأة العجوز من العقاب الشديد. تم تعذيبها بالندم وعانت من هجمات hypochondria لعدة سنوات. قبل وفاتها ، حاولت حرمان أقاربها من العائلة التي كرهتها ، لكنهم وضعوها في السجن كما لو كانت مجنونة وتحتجز ممتلكاتها. ماتت ، محتفظة ، على رأس كل المشاكل ، سبب كافٍ لإدراك أنها تعرضت للسرقة والاحتقار من قبل الأشخاص الذين رأوا أنها قدرت طوال حياتها.
كان يسمى الرأس ، الذي لا يمكن للسفينة أن تجوبه عشية الإعصار ، رأس ميسفورتون ، وكان خليج حيث تم رمي جثة فرجينيا يسمى تومب باي. دفنت الحقول بالقرب من ولاية فرجينيا عند سفح الخيزران ، وبجانبها توجد قبور أمهاتهم اللطفاء وخدامهم المخلصين. ترك الرجل العجوز بمفرده وأصبح كصديق ليس له أصدقاء ، أب فقد أطفاله ، مسافرًا يتجول بمفرده على الأرض.
بعد الانتهاء من قصته ، انسحب الرجل العجوز ، ذرف الدموع ، وأسقط محاوره ، وهو يستمع إليه ، أكثر من دمعة.
