ذات مرة عاش مستشار متوسط يدعى Minamoto-no Tadayori ، وكان لديه العديد من البنات الجميلات التي أحبها ويحبها في غرف فاخرة. ولديه ابنة أخرى ، غير محبوب ، زار والدتها مرة واحدة ، لكنها ماتت منذ فترة طويلة. وزوجته الرئيسية كان لها قلب قاس ، وقد كرهت ابنة زوجها واستقرت في خزانة صغيرة - otikubo ، ومن هنا اسم الفتاة - Otikubo ، التي كانت تشعر دائمًا بالوحدة والعزل في عائلتها. كان لديها صديق واحد فقط - خادمة أكوجي الصغيرة. لعبت Otikubo بشكل جميل على آلة القانون وكان لديها قيادة جيدة للإبرة ، وبالتالي أجبرتها زوجة أبيها دائمًا على غمر المنزل بأكمله ، والذي لم يكن ضمن قوة شابة هشة. حتى أنها حرمت من مجتمع خادمها المحبوب ، لكنها تمكنت من العثور على زوج - المبارز كورناري. وكان ذلك أحد معارفه - الرئيس الأصغر للحارس الأيسر ميتيوري. بعد أن سمع عن مصائب Otikubo ، شرع في التعرف عليها وبدأ في إرسال رسائلها اللطيفة في الآية ، لكنها لم تجب. ومرة ، عندما ذهبت زوجة الأب مع والدها وجميع أفراد الأسرة في عطلة ، وتركت Otikubo و Akogi بمفردهما ، أحضر المبارز Mitiyori إلى المنزل ، وحاول الحصول على صالحها ، لكنها خجلت من ثوب فقير مع ثقوب ، يمكنها فقط البكاء و بصعوبة همست قصيدة وداع:
أنت مليء بالحزن ...
في فمي جمدت الإجابة.
وصدى تنهدات
صراخ الديك في الصباح.
في الصباح لن يكون لدي دموع قريبا.
لكن صوتها كان لطيفًا لدرجة أن ميتيوري وقعت في الحب في النهاية. كان الصباح وكان عليه المغادرة. بكت Otikubo وحدها في خزانة ملابسها البائسة ، وبدأت Akogi في تزيين غرفتها الفقيرة قدر استطاعتها: بعد كل شيء ، لم يكن لدى الشابة ستارة أو ستائر أو فساتين جميلة. لكن الخادمة كانت تدخن العصي العطرة ، وأخذت الملابس من خالتها ، وحصلت على الستارة ، وعندما غادرت ميتيوري المنزل في الصباح ، كان هناك حوض غسيل جميل وأشياء لذيذة لتناول الإفطار. ولكن في الصباح ، غادر ميتيوري ، ومع ذلك كانت ليلة الزفاف الثالثة قادمة ، والتي يجب أن تكون مفروشة بشكل رسمي. هرعت خادمة إلى كتابة رسائل إلى خالتها تطلب خبز كرات الأرز ، وخمنت ما يجري وأرسلت سلة كاملة من كرات الزفاف وملفات تعريف الارتباط المصغرة مع الأعشاب العطرية - كل شيء ملفوف بورق أبيض ثلجي!
"علاج الليلة الثالثة" الحقيقية. ولكن في تلك الليلة كانت السماء تمطر بغزارة ، وتردد ميتيري: أذهب أم لا ، ثم جاءت رسالة من الشابة:
آه ، غالبًا في الأيام الخوالي
أسقطت قطرات الدموع
فدعاها الموت عبثا
لكن المطر حزين هذه الليلة
سوف يبلل أكمامه أكثر.
بعد قراءته ، خلع Mitieri لباسه الغني ، وارتدى ملابس أسوأ ، ومع انطلاق واحد من المبارز سيرا على الأقدام تحت مظلة ضخمة. سافروا لفترة طويلة ومع المغامرات في ظلام دامس. أوتيكوبو ، معتقدة أنها ستغادر بالفعل قريبًا جدًا ، تنتحب الوسائد. ثم ظهر ميتيوري ، ولكن بأي شكل! كلها رطبة وقذرة. ولكن بعد رؤية كرات الأرز ، التي كانت تُعامل دائمًا للعروسين في الأيام الخوالي ، تم نقله. في الصباح ، سمع ضجيج في الحوزة - هؤلاء هم السادة والخدم. لم يتذكر Otikubo و Akogi نفسيهما في خوف. نظرت زوجة الأب ، بالطبع ، إلى Otikubo وأدركت على الفور أن شيئًا ما قد تغير: كانت رائحة الخزانة لطيفة ، وكان هناك ستارة أمام السرير ، وكانت الفتاة ترتدي ملابسها. نظرت ميتيري من خلال الكراك وشاهدت سيدة ذات مظهر لطيف إلى حد ما ، إن لم يكن من أجل حواجبها السميكة والمعبوسة. نظرت زوجة الأب إلى مرآة Otikubo الجميلة ، الموروثة من والدتها ، وانسحبت منه ، وانسحبت بعبارة: "وسأشتري لك أخرى". يعتقد ميتيري: "كم هو لطيف وطيب بشكل غير معتاد Otikubo." بالعودة إلى المنزل ، كتب لها رسالة لطيفة ، وأجابت بقصيدة رائعة ، وتعهد المبارز بتسليمها إلى العنوان ، لكنه أسقطها عن طريق الخطأ في غرف أخته Otikubo. قرأت مع الفضول تدفق الحب ، واعترفت بخط اليد الرشيق لليتيم. سمعت زوجة أبي على الفور عن الرسالة وخافت: يجب منع Otikubo من الزواج ، وإلا فسوف تفقد خياطة مجانية ممتازة. وأكثر من ذلك ، بدأت تكره الشابة المسكينة ، وتغمرها في العمل ، وقد اكتشفت ميتيوري ، التي اكتشفت كيف تعامل أوتيكوبو ، غضبًا شديدًا: "كيف تتحمل؟" أجابت Otikubo بكلمات الأغنية بأنها "زهرة الكمثرى البرية وأن الجبل لن يحميها من الحزن". وبدأ الاندفاع الرهيب في المنزل ، كان من الضروري خياطة بدلة أنيقة لصهره في أقرب وقت ممكن ، وكل شيء ، وزوجة الأب والأب ، قادوا الابنة: عاجلاً بدلاً من ذلك. وبخوا ما يرمز إليه الضوء ، وسمع ميتيوري كل هذا ، مستلقيًا خلف الستارة ، وكان قلب أوتيكوبو ينكسر بالحزن. بدأت الخياطة ، وبدأت ميتيري في مساعدتها على سحب القماش ، وتبادلت الخطب اللطيفة. وزوجة الأب الغاضبة ، السميكة مثل الكرة ، بشعر متناثر يشبه ذيول الفئران ، سمعت تحت الباب ، وعندما رأت شابًا وسيمًا في ثوب حرير أبيض في الكراك ، وتحت الفستان العلوي ، في ثوب قاع قرمزي مشرق من الحرير اللامع وقطار من الأسفل لون وردة الشاي ، - ملتهبة بغضب رهيب وتصور Otikubo الفقراء إلى الجير. تم توبيخها أمام والدها وحُبس في خزانة محكمة ، تُركت بدون طعام. ولتتويج كل شيء ، قررت زوجة الأب الشريرة إعطاء الشابة لعم مسن ، لا يزال حريصًا على الفتيات الصغيرات. عانى ميتيري من الألم ، من خلال Akogi ، كان بإمكانهم تبادل الرسائل المحزنة سراً فقط. إليك ما كتبته ميتيوري لها:
حتى تخرج الحياة
الأمل في نفسي لن يتلاشى.
سنلتقي مرة أخرى معك!
لكنك تقول: سأموت!
واحسرتاه! كلمة قاسية!
سقط الليل ، وجلبت زوجة الأب التي لا ترحم عمه في خزانة المؤن ، مشتعلة بالحب. لم تستطع Otikubo إلا البكاء من مثل هذه المحبة ، لكن Akogi نصحتها بالقول إنها مريضة بشكل خطير. عانى ميتيري ولم يعرف ماذا يفعل ، تم الإمساك بأبواب الحوزة. بدأ المبارز يفكر في الذهاب إلى الرهبان. في الليلة التالية ، تمكن أكوجي من إسقاط باب الخزانة حتى لا يتمكن الرجل العجوز السيئ من الدخول ، وضرب ، لكن ساقيه تجمدت على الأرض العارية ، بالإضافة إلى ذلك ، أمسك به الإسهال وغادر على عجل. في صباح اليوم التالي أرسلت رسالة:
الناس يضحكون علي.
اسمي "شجرة مجففة".
لكنك لا تصدق الخطب الفارغة.
دافئة مع الربيع ، دفء لطيف ،
تزهر الألوان الجميلة مرة أخرى.
في الصباح ، ذهبت العائلة بأكملها ، مع والدها وزوجة أبيها ، مع الخدم وأفراد الأسرة ، في عطلة إلى مزارات كامو ، ولم ينتظر ميتيري دقيقة. قام بتسخير الطاقم ، وتم تعليق النوافذ فيها بستائر بسيطة بلون الأوراق المتساقطة وسارعت على الطريق تحت حماية العديد من الخدم. ركب المبارز قدما على الحصان. عند وصولها إلى منزل زوجة الأب ، هرعت ميتيوري إلى غرفة التخزين ، وساعد المبارز في كسر الباب مفتوحًا ، ووجدت أوتيكوبو نفسها في ذراعي ميتيوري ، وأمسكت أكوجي بأشياء خالتها ، وصندوق قمة ، وطار الطاقم من البوابة على أجنحة الفرح. لم تكن أكوجي تريد زوجة أبيها أن تعتقد أن Otikubo كانت في أيدي العم ، وتركت رسالة حبه على الطاولة. عند وصولهم إلى منزل ميتيوري ، لم يستطع العشاق التحدث ، وضحكوا للدموع على الرجل العجوز السيئ الحظ ، الذي كان يعاني من الإسهال في اللحظة الحاسمة. جاء الأب مع زوجة أبي له ، وعاد إلى المنزل ووجد مخزن الطعام الفارغ ، في غضب رهيب. فقط الابن الأصغر ، سابورو ، قال إنهم أخطأوا في Otikubo. لا أحد يعرف أين اختفى Otikubo.
زوجة الأب ، التي تخطط للزواج من ابنة واحدة ، أرسلت الخاطبة إلى ميتيوري ، وهو يريد الانتقام من الساحرة الشريرة ، قرر الموافقة على النظر ، ثم انتحال شخصية شخص آخر لإلحاق إهانة رهيبة لها. كان لدى Mitiyori ابن عم ، الملقب بـ White Mate ، الذي كان أحمقه قليلًا ، ووجهه حصانًا ، وبياض غير مفهوم ، وظهر أنفه بطريقة مثيرة للدهشة. في يوم الزفاف مع ابنة زوجة أبيته ، على الرغم من أسفه للفتاة البريئة ، سادت كراهية زوجة الأب ، وبدلاً من ذلك أرسل شقيقه ، الذي لم يغمض عينه البغباء والغباء في زي أنيق على الفور ، ومجد ميتيري ساعد رجل علماني لامع القضية. ولكن سرعان ما أصبح كل شيء واضحًا ، وبدا أن زوجة الأب فقدت عقلها من الحزن: كان صهر الحمقاء للغاية ، وكان ضعيفًا ، ونظر أنفه إلى السماء به فتحتان كبيرتان.
في منزل ميتيوري ، تدفقت الحياة بسعادة وبلا مبالاة ، أصبحت أكوجي مدبرة منزل ، وانتشرت شخصيتها الرقيقة حول المنزل ، حتى أنها تلقت اسمًا جديدًا - إيمون. استمتعت ميتيري لصالح الإمبراطور ، وأعطاه فساتين ذات لون أرجواني ، مفعمة بالروائح ، من كتفه. ويمكن لأوتيكوبو إظهار فنها ، وخياطة فساتين رسمية لأم ميتيوري ، سيدة أنيقة ، ولأخته ، زوجة الإمبراطور. كان الجميع سعداء بالقطع ، واختيار الألوان. دعت والدة Mitiyori Otikubo - وكانت بالفعل تحمل طفلاً في رحمها - إلى المعرض ، المغطى بلحاء السرو ، للإعجاب بعيد مزار Kamo ، و Otikubo ، الظهور ، طغى على الجميع بجمالها ، نظرة بريئة طفولية ، وزي رائع من الحرير الأرجواني المنسوج بأنماط وفوقها - عصير آخر ملون من الزهور الحمراء والزرقاء.
أخيرًا ، حلت Otikubo عبء ابنها الأول ، وبعد عام جلبت ابنًا آخر. حصل والد ميتيوري وهو نفسه على مناصب عالية في المحكمة ويعتقد أن Otikubo جلب لهم السعادة. كبر الأب Otikubo ، وفقد نفوذه في المحكمة ، وصهره ، الذي كان فخورًا به ، وتركه ، وأهانه تزلج ذو وجه أبيض فقط. كان يعتقد أن Otikubo اختفى أو مات. قرر الأب وزوجة الأب تغيير المنزل ، الأمر الذي جلب لهما المصيبة ، وأعاده إلى المنزل القديم ، الذي كان ينتمي إلى الأم الراحلة Otikubo. قاموا بتنظيف المنزل بشكل أكثر جمالا وكانوا على وشك الانتقال ، ولكن بعد ذلك اكتشف ميتيوري ذلك ، واتضح له أن هذا المنزل ينتمي إلى Otikubo ، وكانت هي ورسائلها على ما يرام. قرر عدم السماح لزوجة الأب الشريرة وبناته بالدخول إلى المنزل وانتقل رسميًا. كان ميتيري مبتهجًا ، وكان كل شيء في منزل زوجة الأب محبطًا ، وكان أكوجي سعيدًا أيضًا ، فقط بكى Otikubo بمرارة وشعر بالأسف على الأب العجوز ، وتوسل إليه بالعودة إلى المنزل. ثم أشفق ميتيوري عليه وعلى الأخوات الأبرياء والصغيرة سابورو ودعاهم إلى مكانه. كان الرجل العجوز سعيدًا بشكل لا يصدق لرؤية ابنته ، وأكثر من ذلك إلى التغيير السعيد في مصيرها ، تذكر برعب قسوته السابقة على ابنته وتفاجأ بعمى. حصل الرجل العجوز على هدايا رائعة - كنوز حقيقية - وبدأوا في الاعتناء به لدرجة أنه لا يمكن وصف الكلمات. رتبوا قراءة لوتس سوترا على شرفه ، ودعوا العديد من الضيوف البارزين ، وثمانية أيام يقرأ الرهبان المخطوطات ، وأصبحت التجمعات أكثر ازدحامًا يومًا بعد يوم ، وأرسلت زوجة الإمبراطور نفسها حبات ثمينة إلى مذبح بوذا. تم تزيين الشاشات في قاعة الولائم بـ 12 لوحة رائعة بعدد الأقمار سنويًا. تم منح جميع أبناء الرجل العجوز الرتب والألقاب ، وتزوجت بناتهن بنجاح من أشخاص نبيلين وجديرين ، لذلك خففت زوجة الأب الشريرة نفسها ، خاصة أنها قدمت إلى منزل واسع والعديد من الملابس وجميع أنواع الأواني. بشكل عام ، كل شيء سار على ما يرام ويقولون أن أكوجي عاش مائتي عام.